جونيا واتانابي مان FW20
جونيا واتانابي مان
كتيب إطلالات خريف وشتاء 2020/2021
جونيا واتانابي هي تلميذة الأسطوري ري كاواكوبو، صانع الأنماط السابق لشركة COMME des GARSONS ، والمدير السابق لملابس تريكو التريكو التابعة لـ CDG، وهي مصممة يابانية شهيرة.
لم يكن هناك العديد من المنشورات أو الوثائق عن حياة واتانابي المهنية أو الشخصية خلال 36 عامًا من حياته المهنية. ولكن في الأوقات النادرة جدًا التي تحدث فيها واتانابي عن عمله، كان قد وضع تصورًا لعمله باستخدام كلمة مونوزوكوري، والتي تُترجم إلى الحرفية باللغة اليابانية. "مونو" تعني الشيء، و"زوكوري" تعني الصنع أو التصنيع أو النمو). واتانابي هو في الأساس فرد وراء هذه الحرفة ويخضع لفعل الصنع.
ولدت جونيا واتانابي في فوكوشيما عام 1961 وتخرجت من كلية بونكا للأزياء الشهيرة - الجامعة الأم لمصممين مثل يوجي ياماموتو وكينزو تاكادا - قبل الانضمام إلى COMME des GARSONS التابعة لري كاواكوبو في عام 1984 كمصممة أنماط. تم إنشاء خطه الخاص في عام 1992 تحت مظلة COMME des GARSONS. أقيم عرضه الأول في ساحة محطة ريوغوكو في طوكيو في نفس العام، وفي عام 1993 قدم أول عرض للملابس النسائية في باريس. وعندما سُئل عما دفعه ليصبح مصممًا، أجاب واتانابي: "لا يوجد شيء محدد جعلني أرغب في البدء في تصميم الأزياء وصنع الملابس. لكن إذا أردت أن أذكر شيئًا، فسيكون حقيقة أن والدتي كانت تمتلك متجرًا صغيرًا حسب الطلب. وربما كان لذلك تأثير."
بغض النظر عن رغبة جونيا واتانابي في الصمت، فإن علاماته الجريئة التي تعلق على كل قطعة من قطعه تقول: شيء حقيقي، شيء له تاريخ، له شكل تقليدي، طريقتنا في الأصالة، شعور جديد بالأساسيات. وهذا وصف متواضع لعمله المؤثر بشكل ملحوظ والهام بشكل إبداعي في صناعة الأزياء العالمية. إذا التقيت بمعجبيه الحقيقيين، فسوف يكشفون قصصًا عن أرشيفه وكيف رفعت ملابسه الطريقة التي ينظر بها الناس إلى الحرفية في الموضة.
يمكننا تصوير جونيا واتانابي على أنها ساموراي هدفه رحلة لا تنتهي أبدًا من التجربة واكتشاف حرفة الموضة الفنية إلى أعمق نقطة ممكنة. بالإضافة إلى ذلك، يمكننا أن نتصوره كساحر يأخذ المراجع والإلهام من الثقافات الأخرى ويحولها بأسلوبه الفريد "الفكري الذي يتحول إلى معاداة الموضة". يعد خط الملابس الرجالية من Junya Watanabe عبارة عن بحث مستمر حول الجمال "الناضج" مع إعادة تصور ملابس العمل الأمريكية إلى طليعة يابانية عملية.
يأخذنا خريف وشتاء 20 إلى رحلة قصيرة إلى إيطاليا. وفي مقابلة مع مجلة فوغ الأمريكية، أوضح واتانابي أن المجموعة مستوحاة من رئيس شركة المنسوجات الذي عمل معه في إيطاليا. النموذج الذي يحتذى به في هذه المجموعة هو رجل متطور في الأربعينيات من عمره يتمتع بإحساس راسخ بالوعي الذاتي والتقدير للمقاسات المريحة والرقيقة. تتحدث اللمسة الإيطالية الحقيقية عن نفسها من خلال قائمة المتعاونين مثل Pirelli ، وBrembo ، وAbarth، وMoto Guzzi، وCaruso، و Campagnolo - صانعي السيارات الإيطاليين. يتم تحويل أغطية الرأس البسيطة والسترات والمعاطف الهجينة إلى "سلعة" ذات علامة تجارية أو "زي رسمي" راقي لتعكس نمط الحياة البوهيمي الإيطالي.
من المهم أن نلاحظ أن عمليات التعاون هي عناصر أساسية في إبداعاته من الملابس الرجالية. فهو يأخذ قطعًا من العلامات التجارية الأمريكية والبريطانية ويعيد ترجمتها إلى قطعه الأساسية، وهذا الموسم ليس استثناءً. المجموعة مليئة بملابس الدنيم من طراز 501 و503 من Levi والتي أعيد بناؤها باستخدام ألواح من الجلد والصوف، بما في ذلك Carhartt عالي التحمل الذي تم إعادة تصميمه إلى قطع أكثر "نظيفة". هذه المجموعة هي شهادة أخرى على براعة جونيا واتانابي الرائدة في تفصيل التفاصيل المدنية وتذكرنا بأن الموضة هي شكل حقيقي من أشكال الفن.