オーケストラ・スーパー・ボルグー・デ・パラクー「ザ・バリバ・サウンド 1970-1976」LP

失われた音は、忘れられた歴史のアーカイブである。コトヌーの騒々しいほど生々しいヴォードゥーン風のリズムは、ベナンを70年代アフロ・サウンドのメッカとし、その民族の物語を蘇らせたが、この国の音楽の宝庫を納めた未開封の金庫は果てしなくある。これを羅針盤として、アナログ・アフリカは5回目のベナン遠征をチャーターし、バリバ族とデンディ族の知られざるレパートリーと物語を深く掘り下げるため、はるか北を旅する。ナイジェリア北西部のクワラ州を起源とするバリバ族は、主にイスラム教を信仰し、現在はベナンの市場都市パラコウを中心とするボルグー県を支配している。彼らの文化のリズムは、イスラム・ファンク・ベルト（ガーナ北部、トーゴ、ベナンにまたがる独特の音楽地帯）のひとつの領域を構成しているにすぎない。かつてイスラム教徒の商人や貿易商が頻繁に訪れていたこの地帯は、豊かな才能を生み出してきた。パラコウ出身の最も強力なバンドは、アナログ・アフリカの決定的なリリース『African Scream Contest』（AACD 063CD/AALP 063LP）で初めて欧米に紹介されたOrchestre Super Borgouだ。パラコウにおける現代アフリカ音楽の誕生は、スーパー・ボルグーと切っても切れない関係にある。バンドの創始者であるムーサ・ママの進歩的な考えを持つ父親は、ガーナのアクラで金細工師として働いていたときに学んだモダン・ミュージックを50年代にこの地域に輸入した。彼がボルグーに戻り、教えを請うたことで、ボルグー全土の村から無数のバンドが生まれた。スーパー・ボルグーは、伝統的な歌やリズムを再創造することで、独自の音楽的アイデンティティを確立した。ベナン随一のドラマー、ボリ・ボロをメンバーに迎え、バリバやデンディの言語的フォークロアとイスラム的なメロディーを、ソウル、パチャンガ、ブレイクビーツ、ルンバ、アフロ・ビートと融合させたスーパー・ボルグー・デ・パラクー管弦楽団は、敬虔な村のかつてのリズムと、先進的な都市に伝染するモダンなグルーヴの境界線を曖昧にしながら、突き抜けた、洗練されていないダイレクトなサウンドを作り上げた。彼らの再発明は、現代の聴衆が「アフロ」というジャンルに分類するものを再定義する。バーCongolaiseでライブを行ったパラコウの最高の一座のハイテンションなライブ・パフォーマンスは、Albarika Store（ベナンで最も重要な音楽レーベル）の共同設立者であるCelestin Houenou Sezanの想像力をも掻き立て、Super Borgouは事実、伝説的レーベルの最初のEPリリースとなった。アルバリカとは別に、ディスカダム--そしてそのサブレーベルであるインプレッションズ・ソノア・デュ・ノールとエコス・ソノア・デュ・ボルグー--は、ベナン北部のサウンドを活性化させたバンドの主要な後援者だった。マルチ・インストゥルメンタリストのムーサ・ママとリズム・ギタリストのメヌー・ロシュは、鋭い哲学的観察眼を武器に、歌詞を通して当時の社会経済的悪弊、つまり彼らの周囲に蔓延する不平等を報告し、バンドは独自のリズムの才能に加えて、注目すべきコメンテーターとしての地位を確立した。アナログ・アフリカのオーケストル・スーパー・ボルグー・アンソロジーは、失われ、復活したアフロ・サウンドのまったく新しい章を開く。彼らの伝説的なライヴ・パフォーマンスのエネルギーを再現するためにリマスターされ、見事なフルカラーのゲートフォールド・スリーブが付属したこの驚くべきアンサンブルの物語とベナン北部の人々の伝統は、かつてないほど明らかにされ、記録されることになる。

レーベルアナログ・アフリカ

ジャンル ワールド

発売日： 2012年