Founded by Grant Yansura and his friends, Long Beach-based brand warmly reflects the simplicity, freedom and good sense of humor